¿Qué? / Was?

Una pistola en cada mano / Ein Freitag in Barcelona (OmU)

(Cesc Gay, España, 2012, 95 Minutos)

¿Cuándo? / Wann?

Miércoles / Mittwoch 5.02 - 18:15 Uhr & 22:40 Uhr

¿Dónde? / Wo?

Studio Isabella

Neureutherstr. 29

80799 München

(U2 Josephsplatz)

Trailer

Actúan: Ricardo Darín, Luis Tosar, Javier Cámara, Eduardo Noriega, Leonor Watling, Candela Peña, Eduard Fernández, Leonardo Sbaraglia, Jodri Mollà y otros.

J. está deprimido a pesar de tenerlo todo y es carne de psicoanalista. En cambio, E. no tiene nada pero duerme como un bebé a pesar de haber vuelto a casa de su madre con su gato. S. aborda a su ex mujer, Elena, en un intento de volver con ella dos años después. G. intenta, con ayuda de ansiolíticos, entender por qué su mujer tiene una aventura. P. pretende seducir a su compañera Mamen. María y Sara intercambian a sus maridos en un intento de que cada uno descubra las intimidades del otro. L. llama a su amante por el nombre de su perro.  (Fuente)

//

J. hat scheinbar alles, eine tolle Familie, einen guten Job, leidet aber dennoch an Depressionen und Phobien - ein gefundenes Fressen für seinen Therapeuten. E. ist nichts geblieben - geschieden und ohne einen Cent wohnt er wieder bei seiner Mutter. S. setzt seinen Sohn bei seiner Exfrau ab un bringt in umständlichen Reden den Mut auf, sie um eine zweite Chance zu bitten. Der depressive und mit Medikamenten ruhig gestellte G. observiert gerade das Haus des Geliebten seiner Ehefrau, als er zufällig im Park auf L. trifft. P. ist auf eine schnelle Nummer mit seiner Kollegin Mamen aus, während Frau und Kind Zuhause auf ihn warten. Und M. und A. erhalten von der jeweils anderen Ehefrau eine ironische Lektion fürs Leben. (Quelle)